2015AIPPI中日韩三国分会奈良交流会通知
各位会员,大家好!
经AIPPI中日韩三国分会商定,2015年三国交流会将于2015年6月12~14日在日本奈良县奈良市举行。届时将有中国、日本和韩国的知识产权专家,学者及专业律师做精彩演讲。现将交流会有关事项通知如下:
1. 会议时间和地点
时间: 2015年6月12日至14日
地点: 日本奈良县奈良市
会议地点:Hotel Nikko Nara
地址:8-1 Sanjo-Hommachi, Nara-Shi, Nara Pref. 630-8122 Japan
联系电话:0742-35-8831
传真:0742-35-6868
http://www.nikkonara.jp/index.html
*JR奈良站(西出口)直达, 从近铁奈良站步行12分钟
2.会议收费
1)注册费:
参会人:80,000円
(含会议,12日欢迎招待会,午餐,13日闭幕晚宴,12日和13日住宿费,住宿费含酒店13日和14日早餐)
陪同人员:50,000円
(含12日欢迎招待会,午餐,13日闭幕晚宴,12日和13日住宿费,住宿费含酒店13日和14日早餐)
提供单人间客房,单人间:13,000円(一晚,含早餐)
随行人员不能出席13日会议
如果14日想在酒店再住一天,也有房间提供
2)考察活动或高尔夫(自愿参加):
6月13日早上
13日早晨观光(访问大佛殿行程在14日会重复安排)
费用:2,000円/人(自愿参加,限15人)
(含交通费、门票)
活动时间安排: 7:10左右从会议酒店出发,活动结束后8:30回到会议酒店
6月14日全天
1. 平等院凤凰堂和奈良观光
费用:12,000円/人(限100人)
(含租车费、午餐和门票)
活动时间安排:8:30左右从会议酒店出发,活动结束后18:00回到会议酒店
2. 高尔夫
费用:37,000円/人(限16人)
(含果岭费,球童服务费,交通费)
活动时间安排:从会议酒店8:30左右出发,活动结束后17:30回到会议酒店
3)签证申请:
如果需要申请签证,请将签证申请表、会议注册表同时发送至会议联系方并付签证申请费3,000円
3. 会议注册及付款方式:
请填写注册申请表,传真发送至+81-3-3591-1510或通过邮寄发送给会议联系方.
只接受信用卡付款.
注册完成后,会议联系方会将您的会议入场券通过电子邮件或传真(如需要)的方式发送给您.
如需取消注册,将根据会议注册所剩天数收取一定费用.
4.会议联系方式
会议联系方:Secretariat of Trial Meeting 2015 AIPPI JAPAN
联系电话: +81-3-3591-5301 传真: +81-3-3591-1510
E-mail: trilateral.meeting2015@aippi.or.jp
以上中文译文仅供参考, 具体日程和注册规定请以日方英文通知为准.
* 请注意:本次会议参会人员须为AIPPI会员或会员代表。
附:会议日程表和报名表
AIPPI中国分会秘书处
2015年4月10日
报名表.xls 会议议程.pdf |